Sa critique incessante et justifiée de l'esprit français: "aux cercles de géographie, ils préfèrent les mots croisés. Il en est ainsi depuis trois siècles." Autre exemple: notre volonté de 'conclure' (qu'il regrette chez Saint-John Perse), d'empaqueter le texte par une chute magistrale - comme s'il était impossible de laisser la moindre ouverture, un vide fécond. Nous nous gargarisons de mots et de formes parfaites, artisans luxueux mais peu inspirés. Il est à espérer que le bouturage de la langue française en Afrique ragaillardira notre imaginaire, même si c'est une culture qui nous est étrangère (et qui n'a jamais été une réalité bien tangible dans la culture européenne (à la différence de l'Asie). Au moins partagerons nous les mots et les phrases, à défaut d'autres richesses!
*
J'ai déjà parlé de ce sujet, et à la réflexion je me demande s'il n'en est pas des prophètes de la francophonie comme des vaincus de 1940 qui rêvaient encore à une "force noire" surgie de lointaines terres. Pour l'instant, on en est plus au fantasme qu'à la puissance.
